Чем больше я изучать, тем я меньше много
Вот так, решаешь в кои-то веки прочитать полностью произведение по литературе стран изучаемого языка, а оно мало того что оказывается в списке любимых, но и единственным, которое по-настоящему цепляет и заставляет душу обливаться кровью. "Тэсс из рода Д'эрбервиллей". Жалко бедную девушку до слез. А еще мне, как мне кажется, знакомо вот такое отношение к любви, когда "она готова за Вас жизнь отдать" без всяких колебаний и когда готова ждать сколько угодно, главное - знать, что любимый человек тебя любит.
Сегодня посмотрела еще и экранизацию, снятую BBC. Огосподи, я пережила все эмоции, что испытывала при чтении книги! И актеров подобрали отлично почти всех, разве что Энджел не совпадал с моими представлениями, хотя, тем не менее, идеально вписался в роль, да Лиза Лу в фильме была довольно-таки страшненькой, хотя в книге Тэсс говорила, что она почти ее копия, только без ее грехов и ошибок. Ну и да, в фильме несколько переврали один существенный момент - в книге не было ни одного упоминания о том, что ее не просто взяли силой, но и она чувствовала себя обязанной и позволила себя совратить.
И спасибо BBC за шикарную операторскую работу. Всегда восхищалась этим в их документальных фильмах.
Сегодня посмотрела еще и экранизацию, снятую BBC. Огосподи, я пережила все эмоции, что испытывала при чтении книги! И актеров подобрали отлично почти всех, разве что Энджел не совпадал с моими представлениями, хотя, тем не менее, идеально вписался в роль, да Лиза Лу в фильме была довольно-таки страшненькой, хотя в книге Тэсс говорила, что она почти ее копия, только без ее грехов и ошибок. Ну и да, в фильме несколько переврали один существенный момент - в книге не было ни одного упоминания о том, что ее не просто взяли силой, но и она чувствовала себя обязанной и позволила себя совратить.
И спасибо BBC за шикарную операторскую работу. Всегда восхищалась этим в их документальных фильмах.